A Budapesti Fegyház és Börtön, vagyis a „Gyűjtő” területén működő Budapesti Faipari Termelő és Kereskedelmi Kft.-ben munkáltatott fogvatartottak több mint háromezer asztalt, szekrényt, heverőt és közel kétezer ötszáz irodai széket gyártottak2018-ban.
Az igazság védelmében
Borsod-Abaúj-Zemplén Vármegyei Büntetés-végrehajtási Intézet
3525 Miskolc, Fazekas u. 4.
06-46/502-640
miskolc.uk@bv.gov.hu
Az anyanyelv napja a börtön falai között
2026-02-25 12:22
Minden ember számára fontos a saját anyanyelve, hiszen a kommunikáció elengedhetetlen a mindennapokban. Február 21-e a Nemzetközi Anyanyelv napja, amely arra emlékeztet bennünket, hogy a nyelv több, mint szavak összessége: kultúrát, történelmet és személyes identitást hordoz.
A világ számos pontján ünneplik ezt a napot, de talán különösen fontos lehet olyan helyeken, ahol az emberek kiszakadnak a megszokott környezetükből.
A börtönben élők számára az anyanyelv gyakran az egyik legerősebb kapocs a külvilághoz. Egy levél, egy beszélgetés vagy egy vers a saját nyelven segíthet abban, hogy az ember ne veszítse el önmagát. A nyelv emlékeztet a családra, az otthonra és arra, hogy az élet a falakon túl is létezik. A rácsokon belül az anyanyelv használata szerepet játszhat a közösségépítésben is: a különböző hátterű fogvatartottak megismerik egymás kultúráját, történeteit és kifejezéseit, amely csökkentheti a feszültséget és segíthet abban, hogy jobban megértsék egymást.
Mindemellett a nyelv az oktatás és a fejlődés kulcsa is. Sok fogvatartott számára a tanulás - például az olvasás, vagy az írás fejlesztése - új lehetőségeket adhat a szabadulás után. Ha valaki a saját anyanyelvén tanulhat, könnyebben érti meg a tananyagot, és nagyobb eséllyel szerez használható tudást.
Az anyanyelv napja arra is emlékeztet, hogy minden ember története fontos. A börtönben élőknek is van múltjuk, kultúrájuk és hangjuk. Amikor lehetőséget kapnak arra, hogy a saját nyelvükön fejezzék ki magukat - akár írásban, akár beszédben -, az segíthet az önismeretben és a változásban is.
A börtön falai között talán még erősebb az üzenet: a nyelv hidat képezhet emberek, kultúrák és jövők között.
